L’éditeur fascine Vailland par la qualité des « plumes » qu’il a réussi à réunir sous sa houlette en rupture avec une tendance qui voulait « qu’un auteur qui écrivait bien était quasiment comparé à un collabo » selon l’expression de Fasquelle. L’éditeur donne un nouvel élan à la carrière de l’écrivain en éditant en 1956 dans sa collection Libelle, l’Eloge du Cardinal de Bernis qui connut un grand succès.
"Portraits de l'éditeur en artiste" (Grasset), hommage posthume à Jean-Claude Fasquelle, éditeur de Vailland pour les éditions Fasquelle - Grasset © DR